译文
祖先携宝迁居(ju)岐山,如何能使百姓前来依傍?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
计(ji)时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴(di)水声,
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗(yi)迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立(li)功勋。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
九嶷山的众神(shen)都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝(quan)怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
魂魄归来吧!
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮(zhuang)硕。
注释
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。