译文
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如(ru)玉般的洁白秀美。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
旅居(ju)东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔(qiao)悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行(xing)踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒(jiu)吧!不要停下来。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
树上黄叶在雨中纷纷飘(piao)零,犹如灯下白发老人的命运。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
[22]宗玄:作者的堂弟。