译文
有(you)空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白(bai)纻词》。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互(hu)话短长。
容忍司马之位我日增悲愤。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王(wang)钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小(xiao)路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
(7)挞:鞭打。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
1、暮:傍晚。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。