译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长(chang)。
杨(yang)家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多(duo)年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认(ren)识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
他天天把相会的佳期耽误。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点(dian)点,未开匀。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
③ 兴:乘兴,随兴。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑸小邑:小城。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。