译文
歌声有(you)深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我们的冬季之月相遇(yu),惆(chou)怅(chang)地望着远方的海边。解下长剑(jian)送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
跂(qǐ)
蟀仿佛在替我低声诉说。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音(yin)讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
注释
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
(62)致福:求福。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
(33)迁路: 迁徙途中。
遗德:遗留的美德。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
楚丘:楚地的山丘。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”