译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨(can)淡无光。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪(xue),为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可(ke)以在这里(li)祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善(shan)终,能跟先祖(zu)、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼(zei),(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
(57)境:界。
(78)盈:充盈。
(35)张: 开启
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
嗔:生气。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。