译文
关关和鸣的(de)雎鸠,相伴(ban)在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是(shi)君子的好配偶。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
我现在才(cai)知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金(jin)谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
汉水如素练一样轻盈漂过,江(jiang)水在秋霜的映照下更加澄清。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
皇宫内库珍(zhen)藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
④凝恋:深切思念。
中流:在水流之中。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。