译文
欢娱完毕,你秩(zhi)满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景(jing)明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
也知道你应该被才(cai)高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下(xia)的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着(zhuo)同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
伤心啊伤心,自(zi)从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜(chang)徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
跟随驺从离开游乐苑,
“吴子派札来(鲁国)访问。”
身居阳关万里外,不见一人往南归。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举(ju)杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
[2]浪发:滥开。