译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月(yue)光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无(wu)光。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
客居在外(wai)虽然有趣,但是还是不如早日回家;
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
恭(gong)敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁(chou)、微微的笑容。
注释
(4) 隅:角落。
⑤扁舟:小船。
③然:同“燃”,形容花红如火。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
(7)阑:同“栏”。