译文
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
有位客人从(cong)远方来到,送给我(wo)装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
豪放(fang)得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻(gong)把曹操击败。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
手拿着锄花(hua)的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿(er)飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
其二
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒(han)风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
师旷——盲人乐师。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
井底:指庭中天井。