译文
相见匆匆忙忙,短暂的(de)聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好(hao)啊(a)!有忧思而没有二(er)心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用(yong)而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花(hua),我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹(zhu)缭绕丛生。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪(lang)的清水可以洗我的丝带。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
(4)胧明:微明。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。