译文
吹笙的声音如隔着彩霞(xia)从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜(cai)测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉(jue),更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何(he)况人呢?世上的不孝顺的子孙(sun),连猿猴也不如哩!
手拿干(gan)戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
(73)内:对内。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
8 所以:……的原因。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。