译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只(zhi)有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不(bu)去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子(zi),苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
十年辛苦(ku)劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
大江悠悠东流去永不回还。
梦醒了,伊(yi)人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成(cheng)雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身(shen)旁。“真无奈”!
注释
②杨花:即柳絮。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
[7]退:排除,排斥。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
23自取病:即自取羞辱。
(19)反覆:指不测之祸。