译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万(wan)里有谁能把我纵擒?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声(sheng)。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别(bie)宴会上,更加容易清泪淋漓。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了(liao)海水。
什么地方可以看见中原呢(ne)?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
为何(he)接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙(sha)地闪闪发光。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲(bei)伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
注释
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
(47)摩:靠近。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
⑧体泽:体力和精神。
(7)薄午:近午。