译文
门外,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
蒙蒙细雨时作时停,清幽(you)小窗更显妍丽。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美(mei)女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡(wang),被天下人讥笑。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以(yi)安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
66、章服:冠服。指官服。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。