译文
但看着天上云外的(de)白日,射出的寒光却自在悠悠。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我(wo)的愁绪在酒杯(bei)中消失殆尽。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听(ting)渔歌唱晚。
夜深了(liao),江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭(liao)望,杭(hang)州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他(ta)人相送。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
明早我将挂起船帆离开牛(niu)渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
躬:亲自,自身。
察纳:认识采纳。察:明察。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。