译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降(jiang)落在清冷的沙洲上。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
山水的轻灵让人愉悦,使其(qi)在山水之中游历而忘记回去。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
世上有(you)(you)透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄(bao)处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以(yi)致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
注释
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
7.狃(niǔ):习惯。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
峨:高高地,指高戴。
⑺更待:再等;再过。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。