译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉(jue)得有离别的伤感。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之(zhi)年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询(xun)问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香(xiang)气存。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
5、 如使:假如,假使。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
不矜:不看重。矜,自夸