译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想(xiang)到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在(zai)我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流(liu)动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都(du)会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决(jue)地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
人生一死全不值得重(zhong)视,
我也算没有糟踏国家的俸禄。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
⒂嗜:喜欢。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。