译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却(que)(que)又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴(qin)瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
可惜春天已经匆匆过(guo)去了(liao),一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难(nan)以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安(an)康。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
⑺震泽:太湖。
⑴阮郎归:词牌名。
云杪:形容笛声高亢入云。
钿合:金饰之盒。