译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
战争尚未停息,年(nian)轻人全都东征去了。”
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随(sui)风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄(qiao)悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
无可找(zhao)寻的
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高(gao)枕无忧十分从容。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
阴:暗中
初:起初,刚开始。
〔61〕颜色故:容貌衰老。