译文
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入(ru)了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏(shang)月亮呢?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠(cui)葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
得享高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久长?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。