译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉(she)思绪(xu)如潮。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像(xiang)是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与(yu)我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻(xun)。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷(he),随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾(wu)之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
高山似的品格怎么能仰望着他?
(题目)初秋在园子里散步
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
缘:沿着,顺着。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
(27)伟服:华丽的服饰。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
江表:江外。指长江以南的地区。
(68)敏:聪慧。