译文
铜炉中香烟上升，酒气沉沉，庭中的(de)树影已转向偏东，画堂里冷清寂静。芳草碧绿(lv)而茂盛，也不知那位离人现在何处，唯有(you)飘落的杨花，如点点白雪，落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠，懒洋洋春睡。帘外已飘落残红，春天将尽，我感觉毫无心绪，像喝多了酒一样一身病态。头发零乱，我也不想去梳整。江南旧事，不愿意再重新(xin)回想，遍天下去寻访消息，能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼，我一直依栏远望，可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井，再也没有希望重逢。等得太久，我守着昏暗的残烛，听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立，直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间，而我依然孤单对着鸾镜。
您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。
决心把满族统治者赶出山海关。
镜湖如清霜覆盖的明镜，海涛汹涌如雪山飞来。
当他用绳子绑住燕王父子，用小木匣装着梁国君臣的头，走进祖庙，把箭交还到晋王的灵座前，告诉他生前报仇的志向已经完成，他那神情气概，是多么威风！等到仇敌已经消灭，天下已经安定，一人在夜里发难，作乱的人四面响应，他慌慌张张出兵东进，还没见到乱贼，部下的兵士就纷纷逃散，君臣们你看着我，我看着你，不知道哪里去好；到了割下头发来对天发誓，抱头痛哭，眼泪沾湿(shi)衣襟的可怜地步，怎么那样的衰败差劲呢！难道说是因为取得天下难，而失去天下容易才像这样的吗？还是认真推究他成功失败的原因，都是由于人事呢？
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
晋文公没有找到他，便用绵上作为他的祭田。说：“用它来记下我的过失，并且表彰善良的人。”
太阳东升照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。
烟雾笼罩着树林，柳树垂着嫩黄的细枝；春风吹起花朵的根蒂，连红梅也在不断凋零。
细雨涤尘草色绿可染衣，水边桃花红艳如火将燃。
墓地兰花上凝聚的露珠，宛如她悲伤的泪眼。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
（“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧！假如大王在奏乐，百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好音乐，为什么要使我们这般穷困呢？父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎，百姓们听到大王车马的喧嚣，见到华丽的仪仗，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好围猎，为什么要使我们这般穷困呢，父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因，是由于不和民众一起娱乐的缘故。）
孤傲的鸿雁自海上而来，池塘河潢不敢眷顾。
饰玉宝钗可使容颜生辉，无尘明镜可以照鉴我心。
娇柔的面貌健康的身体，流露出缠绵情意令人心荡。
梁惠王说：“嘻，好啊！（你解牛的）技术怎么竟会高超到这种程度啊？”
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光，华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
8、置：放 。
18.叹:叹息
气充乎其中：精神气质充满在他们的胸中。
（13）累——连累；使之受罪。
⑺枕寒流：一作“枕江流”。
⑹晓角：古代军中报晓的号角。
九陌：汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》：“三条九陌丽城隈，万户千门年旦开。”