译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
徘徊不定时光忽已(yi)久,白露渐渐浸湿我衣裳。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池(chi)塘。那令人伤怀断肠的院(yuan)落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
世路艰难,我只得归去啦!
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
看(kan)到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈(tan)古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
四月南风吹大麦(mai)一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数(shu)峰以西。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
5、如:如此,这样。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
于:在。