译文
绿苹(ping)长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
有位举世无双(shuang)的美人,隐居在空旷的山谷中。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝(chao)的兴隆就指日可待了。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成(cheng)双飞去。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
你看,天上的鸟儿(er)都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
(61)易:改变。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
③无论:莫说。
好:喜欢,爱好,喜好。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。