译文
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇(xie)。只希望你的心思像我(wo)的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界(jie)。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
谋划的事情没有着落,沦(lun)落在旅途的沙尘之中。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借(jie)大好时光寻求欢娱。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮(man)夷来骚扰侵犯。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
⒂关西:玉门关以西。
28宇内:天下
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。