译文
八月的萧关道气爽秋高(gao)。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长(chang)江的流水。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
屈原已被罢免。后来秦国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望(wang)得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权(quan)的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
大家聚集(ji)在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
(4)幽晦:昏暗不明。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
兴:发扬。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。