译文
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
您问归期,归期实难说(shuo)准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
其一:
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特(te)地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠(dai)慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退(tui)两难,十分狼狈。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日(ri)夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道(dao)它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
319、薆(ài):遮蔽。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
2 前:到前面来。
3.七度:七次。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。