译文
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
决心把满族统治者赶出山海关。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤(shang)感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无(wu)忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃(tao)花追逐流水而去。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间(jian)竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
佳人,上天为何赐你如此美(mei)丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦(meng),温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
③黄衫:贵族的华贵服装。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。