译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人(ren)。默默已觉青绫上尽是(shi)泪痕。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
古公(gong)亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
京城道路上,白雪撒如盐。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模(mo)糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信(xin),都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
注释
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
(15)周子:周颙(yóng)。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。