译文
其一
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
而今古庙高树,肃穆庄严久(jiu)远渺然。
谁说闲情逸致被忘记了(liao)太久?每到新春来到,我的(de)惆怅心绪一如故旧(jiu)。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不(bu)惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
江流波涛九道如雪山奔淌(tang)。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
其一
10.皆:全,都。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
21、美:美好的素质。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。