译文
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着(zhuo)幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起(qi)登高吟诵新诗篇。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
寂静的暮秋长夜啊(a),心中萦绕着深深的哀伤。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳(jia),并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
你会感到宁静安详。
还有其他无数类似的伤心惨事,
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我在郊野坐得很久(jiu),心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
[7]恁时:那时候。