译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
迎接你不怕(pa)道路遥远,一直走到长风沙。
昨(zuo)夜春风吹进了(liao)深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想(xiang)起远在湘江之滨的伊人。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发(fa)却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
多希望能追随那无(wu)处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑵目色:一作“日色”。
(5)隅:名词作状语,在角落。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。