译文
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热(re)闹繁丽。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
唉!没有机会与你一起共攀(pan)同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层(ceng)层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这(zhe)种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又(you)吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯(yang)被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
秽:丑行。
44.有司:职有专司的官吏。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。