译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空(kong)。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放(fang)声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容(rong)。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉(li)鬼村村寨寨乱逞凶!
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
不知不觉(jue)就立秋了,夜也渐渐长了。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
看着远浮天边的片云和孤(gu)悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
妇女温(wen)柔又娇媚,
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
矜悯:怜恤。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。