译文
还有眼(yan)睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
雄鹰不(bu)与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
那里就住着长生不老的丹丘生。
(一)
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
一路上渡过了一道水又(you)一道水,河边路旁长满了看(kan)也看不尽的鲜花。
禅寂中外物众(zhong)有难似我,松树声春草色都无心机。
想(xiang)到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
注释
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
206、稼:庄稼。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。