译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
夜色深深,仿佛在催(cui)着(zhuo)天明,眼看要到了(liao)三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美(mei)丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳(jia)人,人间都少见。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑨伏:遮蔽。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。