译文
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
你不明白(bai)歌谣的妙处(chu),它的声音表现着歌者的内心。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
远山(shan)随着空阔的长天(tian)没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时(shi)暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫(jiao),周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕(geng),趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
飞(fei)转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
②彩鸾:指出游的美人。
(13)暴露:露天存放。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
虞人:管理山泽的官。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。