译文
跪请宾(bin)客休息,主人情还未了。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去(qu),胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已(yi)经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
虎豹在那儿逡巡来往。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众(zhong)服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水(shui)柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施(shi))。”(子产)病数月后死去。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
注释
76. 羸(léi):瘦弱。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
11 稍稍:渐渐。
持节:是奉有朝廷重大使命。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
少昊:古代神话中司秋之神。