译文
往日(ri)的繁华已经消逝,人物也不似(si)当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
心中惊惧大受震(zhen)动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
但(dan)可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏(shang)月喝酒。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香(xiang)的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
(4)无由:不需什么理由。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。