译文
长安城里(li)有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井(jing)。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润(run),一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚(gang)刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状(zhuang)有什么意义?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
②青苔:苔藓。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
(9)化去:指仙去。
9.化:化生。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。