译文
如此规(gui)模巨大的工程,是谁开始把它建造?
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不(bu)乐的样子,自己说起了少(shao)年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在(zai)江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话(hua)所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
关内关外尽是黄黄芦草。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
请(qing)问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
⑸持:携带。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
⑤妾:指阿娇。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
(16)胜境:风景优美的境地。