译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生(sheng)寒。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
十岁到野外踏青,想象(xiang)着荷花做自己的衣裙。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
我留恋(lian)巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆(cong)匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼(qiong)阁。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
⑶分野色:山野景色被桥分开。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
(97)夫(fú):发语词,无义。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。