译文
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长(chang)久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
昔日石人何在,空余荒草野径。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水(shui)荡漾,四周水天相(xiang)接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
秋风凌清,秋月明朗。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
姜太公九十岁才贵显啊,真(zhen)没有君臣相得的好机遇。
注释
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。