译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文(wen)章。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡(xiang)探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种(zhong)植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱(cong)葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
天上万里黄云变动着风色,
想起将要长久离别,殷(yin)切眷恋倾诉心曲。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
邦家:国家。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
(57)睨:斜视。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。