译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我(wo)饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可(ke)恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但(dan)还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
远风海上来,吹来愁绪满(man)天涯。
自怨自悲(bei)啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
天道还有盛衰,何况是人生呢?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡(xiang),
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成(cheng)为了陌路之人。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑶窈窕:幽深的样子。
⑶户:门。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。