译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋(zhai)独坐听雁声阵阵传来。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细(xi)看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那(na)些庸庸碌碌之人。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
走出门满(man)目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
那去处恶劣艰险到了这种(zhong)地步;
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙(long)飞凤舞巨蟒游走。
注释
⑻几重(chóng):几层。
故国:旧时的都城,指金陵。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
(13)遂:于是;就。
9.世路:人世的经历。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”