译文
他们升空的(de)倩影(ying)消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我(wo)和萧时(shi)父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下(xia)此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然(ran)发现,船上的人(ren)好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐(jian)渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想(xiang)当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。