译文
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人(ren)卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂(tu)抹,时(shi)髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
桥梁崩塌横卧(wo)树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
祸机转移已到亡胡(hu)之年,局势已定,是擒(qin)胡之月。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
②紧把:紧紧握住。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
喟然————叹息的样子倒装句